Share
Head out to the Food Truck Fair on Sunday, August 25 from 10 a.m. to 6 p.m. at the Camp Courtney Flea Market Parking Lot. Enjoy food and a performance from musical guest Higherground from 4:30-5:30 p.m. This event is FREE and open to all DOD ID cardholders, Japanese and American citizens. Everyone will enter through Gate 12.
8/25午前10時から午後6時まで、キャンプコートニーフリーマーケット駐車場で開催されるフードトラックフェアに是非お越しください。午後4時30分－5時30分はハイヤーグラウンドの演奏をお楽しみ頂けます。カード保持者、日本国籍とアメリカ国籍の方々へのフリーイベントです。ゲート12よりご入場下さい。
Vendors
| Chef Shack | Sandwich |
| La Cocina | Tacos |
| Good Bowl | Jerk Chicken |
| Sorahashi Kitchen | Fruit Juices, Ginger Ale |
| Nobi | Clubhouse Sandwich |
| Sunabe Gyros | Greek Food (Gyros) |
| Isle Pasta Lovers | Pasta, Pita bread, Drinks |
| Beach Gang Island Grill | BBQ Plate |
| BBQ Style Food Wood | Wood Over Rice |
| Cafe & Ice cream Zo | Ice Cream, Shaved Ice |
| Seasons | Pizza, Fried Chicken |
| Tank | Jerk Chicken |
| Milk Bomb | Tapioca Drinks |
| The Caravan | Birria Tacos, Cheesecake |
| Naughty by Nature | Hamburger |
| Panama Genjin | Jerk Chicken, Beef Sticks |
| Nekojita | Pizza, Kebab |
| Roll up | Burrito |
| Kirin No Kuchibeni | Green Curry, Gapao Rice |
| Para Parlor | Shaved Ice, Hot Dogs |
| Arts and Crafts | Retail |
| Kanpai | Alcohol |
Head out to Camp Kinser on Saturday, September 7, and Sunday, September 8 from 1 to 9 p.m. both days for Camp Kinser Festival—offering food, entertainment, and fun for the whole family. Kinser Festival will feature military static displays and MCCS Fun Land Rides that are sure to turn those frowns upside down. All-day wrist bands for children at least 30” tall are $5 or JPY800 which will give them access to bouncers. All-day wrist bands for kids 42” and taller are $10 or JPY1500 and will give you access to the Rock Wall, Tubs of Fun, Bungee Jump ad Hurricane. Those 48” or taller can also enjoy the Wizzer/Whirly Bird.
Food Vendors:
Hickory House
Bulldogs
305 Latin Bistro
La Cocina
Chef Shack
Kanpai Lounge
FREE, live entertainment and performances from talented local bands and groups including street performers, martial arts demonstrations, traditional Okinawan dance and drums, classic rock, reggaeton/island music, and much more will be offered all day. As a special treat come evening, chart-topping American country artist Niko Moon will take the stage at 7:30 p.m. on Saturday and at 7:30 p.m. on Sunday Orquesta de la Luz band will delight the audience.
Admission to Kinser Festival is free and open to DoD ID card holders and Japanese and American citizens; access to Kinser Festival will be via Gate 2, please have your photo ID ready. Bottles, pets, cooler boxed and large backpacks are prohibited.
9月7日（土）と8日（日）の両日午後1時から9時まで、様々な料理、エンターテイメント、軍車両展示やMCCSの遊園地が楽しめるキャンプ・キンザー・フェスティバルへお越しください。
身長76cm以上のお子様は、5ドルまたは800円のリストバンド購入で、終日バウンスハウスが楽しめます。身長107cm以上のお子様は、10ドルまたは1500円の終日リストバンド購入で、ロックウォール、タブ・オブ・ファン、
バンジージャンプ、ハリケーンが楽しめます。身長122cm以上の方は、ウィザァー/ウィリーバードも楽しめます。
フェスティバル・フードには、ヒッコリーハウスの香ばしい燻製肉、アメリカンスタイルハンバーガーのブルドッグス、MCCSピザ・トレーラーのチーズピザ、305ラテン・ビストロのマイアミ風料理などをご用意。
MCCSフードトラック「ラ・コシナ」と「シェフ・シャック」も登場し、おいしいストリートタコスやブリトー、食欲をそそるホットドッグなどを提供します。
さらに、20歳以上の方は乾杯ラウンジで冷たいアルコールを楽しむことが出来ます。
大道芸人、武術デモストレーション、沖縄の伝統舞踊や太鼓、クラシックロック、レゲエアイランドミュージックなど、無料のライブエンターテイメントやパフォーマンスが終日行われます。
土曜日の午後7時30分からは、アメリカのカントリーチャートで上位にランクインしているアーティスト、ニコ・ムーンがステージを盛り上げ、日曜日は午後7時30分から、オルケスタ デラ ルズバンドが観客を楽しませるでしょう。
キンザーフェスティバルへの入場は無料で、DoD IDカードをお持ちの方、日本国籍の方、アメリカ国籍の方が入場できます。フェスティバル会場への入場はゲート2（屋冨祖三叉路近く）からとなりますので、写真付き身分証明書をご用意ください。
瓶、ペット、クーラーボックス、大型リュックサックの持ち込みは禁止されています。 詳細はwww.okinawa.usmc-mccs.org/festivalsをご覧いただくか、098-970-5828までお電話ください。