Daytime Dresscode

The standard Liberty Dress Code applies in this facility during the day. We thank you for your patronage and support as Taiyo Steakhouse introduces a new era of dining for Marines, Sailors and their families on Okinawa.

昼間のドレスコード
バーエリア、ランチタイム、週末のブランチでは、海兵隊基地内においてのリバティドレスコードが適用されます。禁止されているリバティドレスコードとは以下の通りとなっております。ご参照下さい。• 頭部、顔、首への刺青• 不適切、人種差別、ドラッグなどを連想させる表現や言葉がデザインされた上着類。• 特に男性では腹部が見える丈、女性では露出度が高くなるように 長 さ を 切 っ た り 、詰 め た よ う な 服 。　• 明らかに着古したり、汚れている服。スポーツ用の半ズボン、トレーナー等、スポーツイベント用に着用するような服。• 草履やスリッパ。

Evening Dress Code

In the interest of providing an unforgettable dining experience, we ask that all patrons honor a business or smart casual attire dress code.

Out of respect for other patrons, jeans, hats, beach or gym wear, t-shirts, flip-flops, shorts, or similar attire is not permitted.

We thank you for your support and patronage.

ディナー 服装規定
 
当店でのひと時がより一層思い出深いものになるよう、全てのお客様にビジネスまたはスマートカジュアルの服装規定を厳守していただくようお願い申し上げます。
 
 ジーンズ、帽子、ビーチウェアや運動着、Tシャツ、ビーチサンダルやゴムぞうり、ショートパンツなどの服装はご遠慮ください。

皆様のご理解とご協力、ご愛顧に感謝いたします。